2009/05/29

Paparazzi

Bella Fumadora
Bella FumadoraBella FumadoraBella FumadoraBella FumadoraBella Fumadora
Durant mon voyage au Nord du Chili, j'ai pris quelques photos d'une inconnue qui mangeait a une autre table dans le meme restaurant avec sa famille. A son depart je lui ai montre une photo, et lui ai demande l'autorisation de publier mes photographies, afin qu'elle puisse les telecharger. Elle a accepte et je lui ai donne une de mes cartes de contact avec l'adresse de mon site de photographies. Aujourd'hui elle m'a envoye un gentil courrier pour me remercier. J'adore quand je me comporte de maniere un peu deviante, et que tout le monde en est content a la fin. Une victoire de plus pour le non-comformisme! In a recent trip to the North of Chile, I took some pictures of a girl, that I did not know, who was eating at another table in the same restaurant with her family. When she left I showed her one picture, and asked her autorisation to publish those pictures, so that she could download them. She agreed and I gave her one of my nice contact cards. Today she sent me a nice email to thank me. I love it when I behave like the weirdest of the weirdo, an original of sort, and everybody is happy in the end. One more victory for non-comformism! En el viaje al val del Elqui, yo tome algunas fotos de une chica bella, quien estaba comiendo en el mismo restaurante a una otra mesa, sin su autorización. Cuando ella salio del restaurante, yo la mostré una foto y pedi su autorizacion para publicarlas, de maniera que ella podria descargarlas. Ella agrego, y recibí unas de mi tarjetas de visita. Hoy recibí su linda respuesta en correo, Me gusta de ser loco, cuando hace la felicitad de otros. Una otra victoria para la non-conformidad!
je t'ecris pour les fotos et en verite elles sont tres belles, elles ont un cachet distinct et le nom surtout me plait beaucoup... La belle fumeuse... au revoir, bonne continuation
I write to you for the pictures, and truly they are beautiful, they have a distinct style and I especially like the name ... Beautiful Smoker... Bye, fare well
te escribo por las fotos y la verdad que estan muy lindas tienen un toke distinto y el nombre sobre todo me encanto... Bella Fumadora... adiozz ke estes muy bn
Post a Comment