| L'intelligence des chiens de Santiago m’étonne toujours. Celui-ci attendait le feu vert pour traverser la route! | The cleverness of dogs in Santiago never ceases to amaze me. This one was waiting for the green light before crossing the street! | La inteligencia de los perros de Santiago siempre me sorprende. Este estaba esperando la luz verde para cruzar la calle! |
| Il promenait son déjeuner comme un humain en ballade, je l'ai suivi un peu. | He was holding on to his lunch box, very human-like, I followed him. | El tenia en su boca una caja de almuerzo, muy parecido a un humano transformado en un canino, yo le sigue un poco. |
| Je l'ai perdu de vue puis retrouvé 500m plus loin, en train de manger le contenu de la boite. Il avait l'air très content, et très intelligent! | I found him 500m farther, eating the leftovers of someone else's dinner from the box. Clever Dog! | Le encontré algunos 500m mas lejos, comiendo el contenido de la caja. Listo perro! |
1 comment:
jajajaja, Chile es una ciudad donde conviven perros y humanos por igual, pero los humanos solemos no respetar la vida animal, entonces ellos deben protegerse y aprender a sobrevivir...o deberán romper el "mito" y eso sería terrible....
(Para entender el "mito" hay que leer "Historia de la gaviota y del gato que le enseñó a volar" de José Luis Sepúlveda, chileno. Es un cuento para niños de 8 a 88 años....bellísimo y entretenido)
Post a Comment