For those who are in the middle of their winter ;)
2009/12/04
Hearts
Une exposition en plein air que j'ai trouve par hazard et beaucoup aime: des coeurs paints par diverses association, en soutien pour une campagne de publicite pour les dons d'organes. Le detail des coeurs sur Flickr (il y en a beaucoup plus que sur cette photo!)
2009/11/23
Visite de Kat, Bennyben et Cami!
La semaine derniere m'ont visite Kat, Benny et Cami. On s'est bien amuse, Kat s'est fait une copine Allemande au Chili (on ne se refait pas), Benoit et Cami sont restes plus sobres, et ils ont tous bien bronze.
La prochaine fois, il parait que c'est a moi de passer a Paris et en Asturias!
La prochaine fois, il parait que c'est a moi de passer a Paris et en Asturias!
2009/09/26
Danses Traditionelles a Rapa Nui
| J'ai pris quelques bonnes photos des danses traditionelles de Rapa Nui. | I took a few good pictures of the traditional dances in Rapa Nui. | Tome algunas buenas fotos de las bailas tradicionales en Rapa Nui. |
| Beaucoup de portraits. | A lot of portraits. | Muchos retratos. |
| Et quelques photos de groupe. | And a few group pictures. | Y algunas fotos de grupos. |
| Les filles ont tenu a poser pour des photos de groupe! | Girls asked to be taken in groups! | Las chicas preguntaron para las fotos de grupos! |
2009/09/21
Sometime we fall
| Il nous arrive de tomber... | Sometime we fall... | A veces fallamos... |
| On se sent submerge par les problemes. | Sometime we feel submerged by adversity. | Nos sentimos sin poder contra los problemas. |
| Au point de ne plus pouvoir respirer. | We can't breath anymore. | No podemos respirar mas. |
| Nos ennemis s'acharnent dans notre dos. | Our ennemies are on our back. | Los enemigos en la espalda. |
| Mais on reste debout, sous le ciel bleu. | But we still stand proud, under the blue sky. | Somos derecho, en el azul de cielo. |
| Ensemble on est plus fort. | Together we are stronger. | Juntos tenemos la fuerca. |
Subscribe to:
Posts (Atom)
